Mr. & Mrs. Abe Arts & Culture Prize結果発表の告知画像

Mr. & Mrs. Abe Arts & Culture Prize 수상자 발표

인사말

우리의 메종에 있어서 예술과 창조력은 항상 중요한 가치관입니다.

학문, 문화, 예술의 상징인 「매화」를 아이콘으로 하고, 일본의 장인기술을 존중하는 제조에서도, 창조력과 예술은 메종의 정수가 되고 있습니다.

그리고 우리는 새로운 활동의 일환으로 "Mr. & Mrs. Abe Arts & Culture Prize"라고 명명 된 대회를 개최했습니다.

이 콘테스트에서는 매화와 그 상징적인 가치관에 초점을 맞추어 평면 작품이나 문예 작품 등 다양한 장르에서 훌륭한 작품을 모집했습니다.

예술은 마음의 표현이며, 이 콘테스트를 통해 다양한 아티스트들이 자신의 감성과 스토리를 풍부하게 공유해 주었습니다.

그러므로 심사 과정에서 판단이 매우 어려웠지만, 그 중에서 선택된 작품들은 매우 인상적이고 훌륭한 작품입니다.

수상자 여러분, 축하합니다.

그리고 응모해 주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다.

전체 강평

이번 콘테스트에서는, 「매화」를 테마로 많은 분들로부터 응모해 주셔, 정말로 감사합니다. 매화라는 심볼에 담긴 다양한 이미지와 감정, 그리고 표현 방법을 볼 수 있어 그 다양성에 감동했습니다.

응모해 주신 작품 중에는, 매화의 이미지를 충분히 나름대로 해석해, 다양한 기법이나 자유로운 발상으로 표현된 것이 있었습니다.

특히, 수상한 작품은 각각 뛰어난 시점과 표현이 있으며, 각각에 독자적인 매력을 가지고 있습니다.

한편, 더 대담하고 독창적인 접근법이 많아도 좋지 않을까 느꼈습니다.

매화라는 테마에서 어느 정도 전통적인 이미지는 포함되어 있습니다. 그러나 그것뿐만 아니라 매화가 가지는 다양한 매력을 파헤쳐 보다 개성적이고 참신한 해석이나 표현에 의해, 보다 예술적 가치가 높은 작품이 되어 갈 것이라고 생각합니다.

또, 기법이나 표현 방법에 있어서도, 보다 다양성을 갖게 할 수도 있습니다. 평면작품을 예로 들자면, 전통적인 수법뿐만 아니라 새로운 소재나 미디어를 도입하는 등 다른 접근법을 시도하거나, 사진이나 콜라주, 입체작품을 촬영하는 등 그림이나 일러스트레이션 외에도 가능성 무한히 존재합니다.

매화라는 주제에 대한 이해와 대담한 해석, 자신의 스타일과의 융합에 의해, 의외성이 있는 작품이 될 것입니다.

자유로운 발상과 독창성을 소중히 하면서, 자신의 아트 스타일을 추구해 주시면 감사하겠습니다.

다음 콘테스트에서는 이번 이상의 다양성과 대담함을 볼 수 있음을 지금부터 기대하고 있습니다.

결과 발표

심사가 엄정하게 행해져 많은 훌륭한 작품 중에서 선택된 수상자를 발표합니다.

대상 수상자에게는 쥬얼리( Blossom K18 & Diamond 링 )를, 플래너스 뮤메 특별상 및 심사원 특별상 수상자에게는 금상 상당의 상품을, 각각 수여합니다.

수상자 여러분에게는, 사무국으로부터 수상의 연락 메일을 보내 드리겠습니다. 만약 응모시에 기입해 주신 메일 주소에 메일이 도착하고 있지 않다고 하는 경우에는, 대단히 죄송합니다만 사무국까지 알려 받을 수 있으면 다행입니다.

대상

수상의 주역/난노 소노

플라나스 뮤메 특별상

[평면작품]

매실주/오마츠 마사시

See you in bloom/Dyeving

shidare/출구 요시코

빙매/SAYAKA ASAI

그 하루를 보자 / 사토 유키노

[문예작품]

흔들리는/사토 아이헤이

입술에 꽃/이토노 보리

강아지의 우메/사이토

심사위원 특별상

[평면작품]

실매메메리/aya

미래의 이야기를하자 / 츠키요미

[문예작품]

매화 향기의 러브 레터 / 즐거움

입상

[평면작품]

먹흑에서 태어나는 신기/2moon

고메 쵸란 / 미츠이시 하루카

하루난만/Hama

Ume Girl/AKIKO BLUEM 아키코・블룸

레이즈키 풍화/타카메리

봄의 리듬/물가

꽃과 거울 (봄의 징조) / 겨울 노태양

good bye - 안녕 / 鰐淵 에미

토끼 같은 매화/kawauso27

우리/Saito.

Spring Ume Soda/오노우에 유코

눈치채지 못해도/시미짱

towards spring/YOKO FUNAHASHI

Spring pink flower/MAI KOTAKi

plum curtains/suzu kumano

Plum Gradation/ikasu

시작/봄 미호코

장마/떡 떡

매화 꽃이 피었다 / 트레즈레

[문예작품]

우메즈키야(우메즈키요)/리가 유조

매화의 꽃잎이 연결되면 / 텐 코

미라이/미사카 타쿠로

하루요/미사미야(미야시로미야)

그림 용지의 흰색은 흰색이 아닙니다 / 원단 캔

미지의 세계에 등대를/우메리 아야

봄의 동전 세탁 / 오노 미후

봄 제일/초위

졸업문집에, 「좋아하는 과자는 매화」라고 쓴 소녀/모코모코

미스터 퍼펙트 / 호소다 사토코

매화는 쏟아진다 / 히네 노 도리

아직 봄은 방문하지 않고/하시몬 치사토

봄밤의 꿈 뒤에. /노다 리호

매화 꽃처럼 / 미진코

썩은 매실 말린, 유출된 매화 / 타락.

매화가 피는 날/구망 꿀

※[작품 타이틀]-[작자명](순부동·경칭 약어)

낙선의 여러분께

이번 콘테스트에서는, 수많은 훌륭한 작품 중에서, 엄정한 심사를 실시해, 입상 작품을 선정했습니다.

그 때문에, 유감스럽지만 심사의 과정에서 낙선하지 않을 수 없는 작품이 매우 많았습니다.

각 작품에는 훌륭한 아이디어와 열정이 가득했습니다.

낙선이라는 결과가 되었습니다만, 여러분의 창조성이나 아이디어, 매화라는 테마에 담은 생각은 제대로 받아들였습니다.

여러분의 창조력과 열의에 진심으로 감사드립니다. 고마워요.

작품집 다운로드에 대해

콘테스트 수상 작품집은 이쪽으로부터 다운로드 받을 수 있습니다.

또한 각 작품은 위 목록의 링크에서도 볼 수 있습니다. 작품을 통해 퍼지는 크리에이티브한 매화의 세계를 즐겨 주세요.

【제2회】Mr. & Mrs. Abe Arts & Culture Prize 개최에 대해서


【제2회】Mr. & Mrs. Abe Arts & Culture Prize의 개최 결정에 대해서도 맞추어 알려 드리겠습니다. 개최 시기·테마는 이번과 같은 것을 예정하고 있습니다만, 자세한 것은 미정입니다. 구체적인 내용은 추후 공식 사이트 등에서 알려드립니다.

참가해 주신 여러분께 감사드립니다. 향후의 전개에 기대해 주세요.

Mr. & Mrs. Abe Arts & Culture Prize

운영사무국

블로그로 돌아가기