대상
우리에게 흐르는 피/유키메

제2회 Mr. & Mrs. Abe Arts & Culture Prize
대상 수상작
작품 강평
본 작품은, 매화라는 모티브에 대해 새로운 시점에서 도전하고 있어, 그 발상, 구상, 그리고 구현화하는 묘사력이 매우 높아, 제2회의 대상에 어울리는 것으로 평가했습니다.
작품 전체를 통해 『매화』는 단순한 식물이나 일반적인 꽃말이나 상징성으로부터의 착상으로 끝나지 않고 작자 자신의 깊은 사색을 거쳐 독자적인 관점에서 재해석되고 있습니다.
저자는 매화를 일본인의 정신과 문화에 있어서 마치 혈액처럼 내면에서 흐르는 근원적인 존재로 파악하고 거기에 새로운 컨셉을 발견하고 있습니다. 보는 사람에게 새로운 발견을 촉구하는 이 접근법은 바로 본 콘테스트가 목표로 하는 「매화의 모더나이제이션」이라는 방향성과 일치하고 있습니다.
또한 손목에서 빠져나가도록 피는 매화꽃의 묘사는 과연 그로테스크한 인상을 안게 할지도 모릅니다. 그러나 그 배후에는 확고한 생명력이 숨쉬고 있어, 종래의 이미지와는 다른 대담함이 느껴집니다.
보기, 리스트 컷을 상기시키는 구도에 비치지만, 혼란이나 자기 파괴적인 인상은 일절 없고, 오히려 심이 다니는 힘이 두드러지는 점도 매우 흥미로운 점이라고 할 수 있을 것입니다.
전체적으로, 이 작품은 심플한 아름다움뿐만 아니라, 깊은 의미나 강한 의지를 느끼게 하는, 매우 훌륭한 작품이라고 할 수 있어, 이번 대상으로 선출했습니다.
Our Story
읽기
브랜드 질문과 철학
"Be the Origin of Meaning."
이 단어는 Mr. & Mrs. Abe 의 근간을 이루고 창조의 길을 가다.
「의미」가 브랜드나 가격, 타사나 해외의 가치기준에 맡겨져 있지 않은가?
우리가 제안하는 것은 이러한 획일적이고 외부 중심의 평가축에서 벗어나고,
「개인의 기억이나 감정, 정신적인 공명」이라고 하는 내면에 뿌리를 둔 새로운 럭셔리의 패러다임.
이것은 단순히 '비싼 것', '누군가에게 놀라운 것'이 아니라,
“왜 그 쥬얼리를 선택해 몸에 넣는가”라는 개인적인 이유나 이야기에 가치를 둔다는 것.
Mr. & Mrs. Abe가 상징으로 선택한 것은 「매화」라고 하는 일륜의 꽃입니다.
그 「단지 한 바퀴의 꽃」에 철저하게 몰입하는 것으로, 포커스를 조리개 컨셉에 집중하고 있습니다.
이 한 점에 집중하는 것은 보석에서 럭셔리의 재구성 그 자체.
많은 선택과 화려한 장식이 아니라 의미의 깊이와 밀도를 추구합니다.
이것에 의해, 「럭셔리=사회적 승인」이라고 하는 낡은 틀을 조용히 해체해,
"럭셔리 = 개인의 진실"로 다시 쓰고 있습니다 .
우리의 작품은 비평적 사고의 사자이며 사고와 기억, 문화적 대화를 촉진하기 위해 만들어졌습니다.
묻는다――「영속이란 무엇인가?」 「미를 소유한다고는 무엇인가?」
Mr. & Mrs. Abe 는 단순한 브랜드가 아니라 착용하는 철학이다.
지위가 아니라 문화를, 모방이 아니라 의미를 요구하는 사람을 위해서.
타인이 정한 순서를 쫓을 필요는 없다.
보석은 단순히 빛을 반사하는 금속이 아닙니다.
그것은 무엇을 믿고 무엇을 선택하는지에 대한 태도의 표현입니다.
Mr. & Mrs. Abe의 보석을 익히는 것은
질문을 사는 것을 선택하는 것.
질문, 도전, 기억하는 상징과 함께 걷는 것입니다.
우리는 광고비로 '제일상기'를 목표로 하는 메종이 아닙니다.
아름다움과 가치는 인쇄되는 것이 아니라 내부에서 깨어나는 것이라고 믿습니다.
문화적 존재는 숫자가 아닌 기억에 머무릅니다.
당신은 의미의 소비자가 아니라 의미의 원점입니다.
가격의 순서나 브랜드의 에코에 당황하지 않고,
자신의 질문의 깊이와 느낀 확실성을 믿으십시오.
Be the Origin of Meaning.
Mr. & Mrs. Abe