제3회 아베 씨 부부 예술문화상 입상자 발표
공유
인사말
저희 메종에게 예술과 창의력은 언제나 소중한 가치입니다.
학문, 문화, 예술의 상징인 '매화'를 아이콘으로 삼아 일본의 장인정신을 존중하는 장인정신에서도 창의력과 예술은 메종의 정수가 되고 있습니다. 저희가 진행하는 '프로젝트 프루너스 무메'는 '매화 문화사의 다음 페이지로'라는 키워드를 바탕으로 매화가 엮어온 문화적 역사 위에 새로운 가치와 이미지를 창조해 나가는 활동입니다.
세 번째를 맞이한 이번 공모전에서는 지난 두 번을 뛰어넘는 다양성과 깊은 정신성을 담은 수많은 작품들을 만날 수 있었습니다.
그중에서 선정된 작품들은 매화의 새로운 시대를 예감케 하는 훌륭한 작품들뿐입니다. 수상자 여러분, 축하드립니다. 그리고 응모해 주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다.
전체 강평
이번 공모전에서는 매화라는 구체적인 형태를 넘어 그 '정신성'과 '분위기'를 포착하려는 의욕적인 작품들이 눈에 띄었습니다.
특히 직접적인 매화 묘사가 없어도 그 향기로운 정취나 계절의 흐름, 혹은 매화가 상징하는 '인내'나 '희망'과 같은 개념을 독자적인 시각으로 승화시킨 작품들을 많이 만날 수 있어 매우 기쁩니다.
또한 디지털과 아날로그의 융합이나 참신한 레이아웃 등 기술적인 모험심도 곳곳에서 엿볼 수 있어, 공모전이 표현의 실험장으로 기능하기 시작했음을 실감하고 있습니다.
국내외에서 접수된 다채로운 감성은 그야말로 '매화 문화사'에 새로운 색채를 더하는 것이었습니다. 전통을 존중하면서도 얽매이지 않는 자유로운 발상. 그것이야말로 우리가 이 프로젝트를 통해 보고 싶었던 풍경입니다.
다음 개최를 위해서도 더욱 자극적이고 창의적인 작품들과의 만남을 기대하고 있습니다. 앞으로도 다양한 시점과 기술이 융합되어 매화 문화가 새로운 형태로 표현되기를 크게 기대합니다.
결과 발표
엄정한 심사 결과, 다음과 같이 수상자가 결정되었습니다. 대상 수상자에게는 주얼리 "Blossom K18 & Diamond 링"을, 금상 및 특별상 수상자에게는 상품을 수여합니다.
수상자 여러분께 사무국에서 응모 시 기재하신 이메일 주소로 순차적으로 연락을 드릴 예정입니다. 혹시 이메일을 받지 못하신 경우에는 번거로우시더라도 사무국으로 알려주시기 바랍니다.
대상
심사위원 특별상 (금상)
프루너스 무메 특별상 (금상)
냉기와 양기, 매화를 구경하는 사람들/KIYO HAYASHI
입선
할머니와의 공존 ~our birthplace is this plum tree~/카린
(순서 무관, 경칭 생략)
아쉽게 탈락하신 모든 분들께
이번 공모전에는 역대 최다 작품이 접수되었습니다. 아쉽게도 선정되지 못한 작품들 중에서도 가슴을 울리는 아름다운 순간이나 날카로운 통찰력으로 가득 찬 표현이 많았습니다.
심사 결과와 상관없이 '매화'라는 주제에 몰두하고 내면의 세계를 형상화하려 노력한 여러분의 과정 그 자체에 깊은 존경을 표합니다.
여러분 창의성의 씨앗이 다음 계절에 다시 꽃피우기를 바랍니다. 훌륭한 작품을 공유해 주셔서 진심으로 감사드립니다.
작품집 다운로드에 대해
공모전 수상작품집은 여기에서 다운로드할 수 있습니다.
또한 각 작품은 위 목록의 링크에서도 보실 수 있습니다. 작품을 통해 펼쳐지는 창의적인 매화의 세계를 즐겨 주시기 바랍니다.
다음 【제4회】 개최에 대해
제4회 공모전 개최도 결정되었습니다. 자세한 시기 및 주제에 대해서는 여기를 참조하십시오.
‘매화 문화사의 다음 페이지’를 또 함께 만들어 갈 날을 고대하고 있습니다.
프로젝트 프루너스 무메
“매화 문화사의 다음 페이지로”
저희의 아이덴티티 컬렉션으로 자리매김한 “Prunus Mume”(프루너스 무메) 컬렉션은 매화를 창작의 근간으로 삼은 작품입니다.
매화는 아주 오래전부터 일본인들에게 사랑받아온 꽃이지만, 그만큼 좋게 말하면 전통적, 나쁘게 말하면 고루하다는 인상을 줄 수도 있습니다.
Mr. & Mrs. Abe에서는 매화라는 꽃이 가진 풍부한 문화적 배경을 해석하고 현대화하며, 미래를 만들어가는 활동을 프로젝트 “프루너스 무메”라고 부릅니다.
Mr. & Mrs. Abe Arts & Culture Prize
운영사무국
